１２月２２日の冬至には『湯圓』を食べます。

１２月２２日、今日は冬至でした。

１年の中で一番寒いとされている日ですね。
日本では「かぼちゃ」を食べ「ゆず湯」に入ると、風邪を引かないと言われていますよね。

「今日は冬至だからこのお団子を食べるのが伝統だよ」とルームメイトから頂きました。
そこで、今日は冬至だという事を知ったのですが。。笑

『湯圓(タンユェン)』というお団子です。

主に小さな紅白のものが基本形ですが、色の具のバリエーションは豊富です。
おしるこの様になっていても、お餅だけでも湯圓と呼ぶらしいです。
日本の白玉団子は白いからこそ白玉ですが、食感はほぼ同じです。

ルームメイトのお母さんと、おばあちゃんが一生懸命
コネて、丸めて作ったそうです。

今日も、台北は雨。もうずっと雨です。。
寒い外から帰り、冷えきった心と身体が、一気にポカポカになりました。笑

愛情を感じました。笑

台湾では、この丸いお団子は家族円満の象徴で、食べると１歳年をとると言われています。
そして、みんなでまた１年健康で過ごせるように願うそうですよ。

中の具は「あんこ」や「黒ごま餡」「ピーナッツ餡」が入ってるものがメジャーですが
中には「お肉」が入ってるものもあります。

（写真左：ごま餡／右：お肉）

ランキングに参加してます。ポチッと押してくれると
とても嬉しいです。お願いします^^